Отцовский подарок забрал, теперь буду пользоваться своим - еле-еле запоминаю цифры (всё равно пришлось выписать), открывается только с третьего раза, даже когда я набираю их правильно (до сих пор понятия не имею, почему так). Смотрю третью серию. комменты к прошлымчитать дальше Geek – не гуру, а задрот: Хардисон возвёл задротство в степень искусства, и не стыдится (та же фигня с emotional vulnerability) Не прически, а стрижки Не постоянно "малышка", а еще и детка И меня отдельно прут все эти “намёки” на них как “семью” – как они садятся в машину, после первой встречи с Софи; как они смотрят на “мамочку” – А что с нашим папкой? О БОЖЕ РУССКАЯ ЖЕНЩИНА ПЫТАЕТСЯ СДЕЛАТь АКЦЕНТЫ СОФИ O_O
А еще я увидал в одном из недавних обзоров по Марвело-фандому на дайрях слово "поддоспешник" в контексте Старка. *_*
Этот козёл написал какой-то левый (свой домашний???) адрес в моём документе. Зато начальница-настоятельница звонила, мол, как дела, мы тебе еще позвоним, когда понадобишься. Перезвонил - да, буду всегда рад помочь, только сообщите заранее, если можно. Еще впервые запустил домашнюю кофеварку - раньше только в отелях пользовался, а тут до меня дошло, что это еще немец оставил, и с тех пор её никто не трогал. А тут мне попала вожжа под хвост - хочу кофе, но не так, чтобы "ЗАПРЫГАЛ", а успокоиться, так что разбавленный и с молоком. Фильтров кофейных у меня отродясь не бывало (еще бы, впервые в жизни кофеваркой пользуюсь, с чего они у меня будут?), использовал бумажное полотенце - две чайные ложки порошка на 6, если верить кофеварке, чашек воды. Дом не спалил, до сих пор не стошннило, так что вполне приемлимо. Хочу сделать то же самое для чая. В который раз пересматриваю "Воздействие" - где несколько шизанутых людей, каждый из которых "не работает с другими", сходятся в команду (где чужие способности ценятся, неважно насколько они отличаются от собственных), и приносят пользу окружающим, восстанавливая справедливость. Блин, до сих про со слезами восторга вспоминаю, как они Грандиозно Завершили последний сезон: ведь на КАКУЮ несправедливость замахнулись, БЛЯ. МОЛОДЦЫ. СТОЯ ХЛОПАЛ. Кстати, по сравнению с ними, та штучка Бомера кажется тщеславной пустышкой, хоть и привлекательной визуально - вот он я, вот я с мышцами, вот я с вином, вот я Страдайу, вот я лапочка, вот я рисую-танцую-идеален-прекрасен. А в Воздействии социальные посылы, причем положительные - и acceptance, and representation, and social justice. Поэтому РЕСПЕКТ. И лишний плюсик за решение оставить как есть отношения Элиота и его отца - очень честно, реалистично, и вообще правильно.
Фридрих, Антон, Фрэнк, Ваня, Павел, Вован и Саня сегодня в эфире. Вообще, я делаю это, когда у меня плохое настроение. Это лучше, чем курить сигареты или разбивать стеклянные стенки у остановок, я считаю))
В дальнем ящике нашел токены, сейчас сижу и думаю, какой же я дебил: ведь если бы у меня был лишний токен, то я бы просто развернулся, и поехал обратно за замком - ведь я понял именно в поезде, что оставил его в спортзале. Но нееет, надо было поехать с двумя. Но нееет, надо было вернуться домой, вместо того, чтобы вернуться в спортзал, а потом пройти до банка, взять наличные, и купить еще токенов.... И щас бы не сидел, рассматривая варианты "велосипедом до даунтауна"... Блин. upd: позвонил еще разик, говорят "А на этой неделе мы ничего срезать не будем." Я прямо выдохнул. В пятницу заберу. И БОЛьШЕ НИКАГДА. пойду перевод закончу...
Бля. Оставил замок на локер в даунтауне. Вернуться - просрать 2 лишних токена. А замок - тот, который мне отец купил для школы, когда я только сюда приехал, причем не "как у всех", а с прикольной картинкой. Поэтому замечателен по всем параметрам (отец купил! Мне! Оригинальный Замок, а не как у всех! Причем новый, ага, а не б/у. Я не помню ни единой другой вещи среди всего моего имущества, которая бы имела такие же параметры). И эту комбинацию я знаю уже около 10ти лет, если не больше - автоматом открываю, не задумываясь. А спортзал срезает замки, если человек не заплатил за локер: бесплатные локеры - на один день, и пишется, что если вы оставили свой замок на локере после закрытия спортзала, то его срежут нахрен. Звоню им - проверяют, замок висит. Обьяснил ситуацию, попросил не срезать, обещал забрать. Вроде есть шанс, но я собираюсь перед закрытием сегодня и завтра им еще раз напомнить. И в пятницу забрать, конечно же. И потом пользоваться другим, который у меня запасной (в своё время понадобилось два, я купил "обычный" - я еще не запомнил его комбинацию, но если его срежут, то я в лучшем случае пожму плечами, а если срежут моего Желтого Клоуна... Не буду рисковать.)
Вобщем, было у меня плохое настроение, и я подумал о Мусорнике. Но раз я работаю над переводом, то я подумал о переводе в Мусорнике. А после той гифки, я вообще решил, что сегодня добью редакцию. Итак, опасайтесь: фик из Мусорки переведен на русский. Я читал оригинал - чуть ли не разрыдался. Я редактировал перевод - пришлось МНОГО РАЗ отходить, делать ДЛИННЫЕ перерывы. При этом - счастливый конец.
Никому не рекоммендую, и переведу тэги, в знак предупреждения: Мусорная Вечеринка ГИДРЫ, кошмары, обвинение жертвы, само-ненависть, само-повреждение, использование лекарств и наркотиков, передозировка, марихуана, браунисы, проникновение посторонним предметом, галлюцинации, ментальная нестабильность, ангст, сексуальное насилие в прошлом, изнасилование/не-согласие в прошлом, эмоциональное/психическое насилие, обзывательство пытка электричеством, мокрые сны (так это по-русски называется?), психологический ужас
- Это было наложением заклятий совершенно без моего согласия, ты жуткий, больной двух-грошовый волшебник, - выплюнул Tони, его лицо горело. - Сейчас же вытащи это из меня. - И не подумаю. Желаю продуктивно провести остаток дня, Старк. - бросил Локи на прощанье, когда энергия почти поглотила его. - Жди меня завтра.
досмотрел 10ую серию весь извёлся, будто на иглах АХУИТЕЛьНО ХАЧУ ВТОРОЙ СЕЗОН всё ПИЗДЕЦ КРУТО, но трижды крута хореография их драк - я такое только в азиатский фильмах видел в детстве, там про тигра-дракона, да и то там, кажется, было на компе сделано бля, я в восторге хочу ДВД Тыща Глаз ЖЖОТ настоящий мастер своего дела - прямо на месте понял что к чему, адаптировался, и уебал: воистину, "догнал, перегнал, и доказал, что [пидор, ломающий детям кости] гонит"
Бывал в даунтауне, видал чужую Выдрочку - с этим добавлением. И то верно, меня начинает напрягать: в один рюкзак вся еда не умещается, а я не хочу ездить больше одного раза в неделю. Надо достать добавки, чтобы было хотя бы к чему привязать лишнее, если уж не прицепить адекватные новые сумки...
‘Assassin’s Creed’ opens in cinemas worldwide on December 21st, 2016.соус *БЕГАЕТ ПО ПОТОЛКУ* *ОРЁТ*
при этом, мне на мыло пришло уведомление, что где-то ищут человека с моими квалификациями, на рабочее место - даже часовой оклад будет больше, но место у черта на рогах, придется ехать на автобусе (если не на двух, с пересадками), и пишут, что начать придётся немедленно. Завтра обязательно посмотрю получше, может даже звякну. 31го у меня еще будет метропасс, и у меня уже распечатано резюме. БЛЯ Я ХОЧУ ПЕРЕДЫШКУ хотя бы на месяц не ходить дальше спортзала не писать больше списка покупок в продуктовом или это во мне лень, и надо ноги в руки, и прикусить пулю?
Бля, опять ничего не понял. x2 СПОЙЛЕРНО Ни-че-го не понял вокруг Юсуфа - опуская вопросы по деталям (почему, например, не выдал второго?), не понял, почему он 1) хотел смерти Хану, 2) решил самовыпилиться (неужели совесть???), 3) насолил Хану, даже самовыпилившись (а как же совесть?). И почему-то всё равно жалко мужика. Ощущение, что тут Трагедии и Драмы еще побольше, чем в Игре Престолов.
Блин, опять ничего не понял. "Я тебя любил, а ты солгала мне" - допустим, это заявление всего лишь оттенок дыма правды, отраженный в зеркале безлунной ночью. Но я не понял самоубийство - во избежание пыток? Типо, "ну всё, теперь он мне жить не даст, лучше самой тогда"?
И как это нет второго сезона? Че за хрень? Кстати, я против "сломим ребенку кости второй раз, чтобы исправить" - охуели, блин, детям кости ломать? Ровно на жопе не сидится?
O, надо бы проверить про "Королевство" с Грилло, там тоже интересно было...
Внезапно! Вспомнил слова, захотел услышать снова, знаю, что на компе нет, пошел в тырнете... И ведь действительно, забивая в поисковик, думал, дам-ка я неточную версию, авось найду что интересное из серии "рядом лежало"...
слова оттуда же Пусть вечерняя звезда, Взойдет над тобой. Может быть при свете дня, Ты будешь другой.
Но сейчас твой дом далёк, И твой путь так одинок. И опять приходит тьма, Но верь и ты пройдешь свой путь. Но не вечно правит тьма, Надежда вновь жива С тобой.
И быть может эта тень, Умчится в ночь. Быть походу в дальний край, Где правит ночь. И когда отступит тьма, Солнца луч найдет тебя. Mornie utulie (И опять приходит тьма) Но верь и ты пройдешь свой путь Mornie alantie (Но не вечно правит тьма) Надежды свет ты несешь с собой. Надежда вновь жива С тобой.
May it be an evening star Shines down upon you May it be when darkness falls Your heart will be true You walk a lonely road Oh! How far you are from home Mornie utulie (Quenya: Darkness has come) Believe and you will find your way Mornie alantie (Quenya: Darkness has fallen) A promise lives within you now May it be the shadow's call Will fly away May it be your journey on To light the day When the night is overcome You may rise to find the sun Mornie utulie (Quenya: Darkness has come) Believe and you will find your way Mornie alantie (Quenya: Darkness has fallen) A promise lives within you now A promise lives within you now
Дословный перевод песни Энии:
Да осияет путь твой свет Вечерней звезды. Да пребудут в сердце твоем Все помыслы чисты. Как путь твой одинок! О, как дом родной далек! Mornie utulie Найдешь свой путь во мраке - верь, Mornie alantie Твой долг ведет тебя теперь.
Да будет тьмы призыв Развеян прочь. Да хватит сил идти, Пока не сгинет ночь. И когда надежды нет, Ты увидишь свой рассвет. Mornie utulie Найдешь свой путь во мраке - верь, Mornie alantie Твой долг ведет тебя теперь.
А вот так эту песню изобразила Хэлависа:
Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой Может быть при свете дня ты будешь другой Но сейчас твой дом далёк и твой путь так одинок
И опять приходит тьма Поверь, и ты пройдёшь свой путь
Но не вечно правит тьма Надежда вновь жива с тобой
И быть может этот день умчится прочь Быть походу в дальний край, где правит ночь И когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя
Надежду и свет ты несёшь с собой Надежда вновь жива с тобой
А ведь я никогда и не видал Властелина Колец на русском...
Серия пятая Мысль первая: БЛЯ, у них красивые драки, особенно для сериала Мысль вторая: где-то я это слово слышал, и я ЗНАЮ, что оно значит... "хашашины", "хашашины"... АААААА! Езио!!! Так держать!!! Ой, нет, Плохой Езио, Плохой! Эй, Novice, там твой... ээ, пра-пра-пра... вобщем, Аль-таир, разберись! roflmao этот момент, когда моё знание "истории" пришло из видео-игры, гораздо менее неловок, чем тот момент, когда моё знание Библии пришло из аниме. Мысль N: "тайный орден, основанный со времен крестовых походов"??? Да блин. Это кроссовер? Типо, слишком много реала (еще бы, детям кости для красоты ломать, ФУ), давайте разбавим игрой? upd: Иии. раз пошла такая пьянка, вспомним веселое!
а, ну и потому что рядом лежало РЖУНИМАГУ на "Awkward" пиздец, уржалсо фхлам
БЕДНЫЙ РЕБЕНОК вот сколько слыхивал про "binding of women's feet in China", ни-ког-да не думал, что речь идёт о ломе кости кстати, недавно таки видал по тырнетy результат - женщина уже в возрасте, если не в старости, сняла обувь перед камерой и показала ступню (я тогда подумал удивлённо "Но такой результат был бы только, если сломать ступню... Что, неужели? Не может быть...") Бля.
Интересна тенденция: были сериалы про вампиров да оборотней с кровищей и сексом - пипл хавал, но вякал, что мол "фии, вомпэры да собачки, это девхцачье". Дали Игру Престолов: кровища, секс - пипл хавает, типо, не только девчачье, И теперь сериал - всё от Игры Престолов, только без дракона, и всо из нашей реальности (что еще страшнее). И еще немного, и я досмотрю серию, а пока перерывчик. Ведь ничего удивительного, не так ли - ребенку сломали ногу, буквально "для красоты", бля. Всё окнорм, ага. Я же не буду вспоминать это каждый раз, когда занимаюсь тай-чи, ведь да?