четверг, 04 января 2007
Но я же не отдам Некту яблока!
среда, 03 января 2007
Но я же не отдам Некту яблока!
ах, вот с кого Лайта Ягами копировали рисовали! Ну-ну! А я все думаю, кого же мне этот "Бог" напоминает...
вторник, 02 января 2007
Но я же не отдам Некту яблока!
Но я же не отдам Некту яблока!
суббота, 30 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
Girls give me homemade cookies. 

четверг, 28 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
Компьютеры в городских библиотеках ТОРМОЗЯТ.
И нет, скорее всего факт что меня послали к черту на рога за двумя книгами которые уже вышли из печати еще не значит что я туда пойду.
И нет, скорее всего факт что меня послали к черту на рога за двумя книгами которые уже вышли из печати еще не значит что я туда пойду.
Но я же не отдам Некту яблока!
"Деньги - это всё." О, матушка, спасибо. Что-нибудь еще хочешь мне сказать в это Рождество?
И кстати: нет, я НЕ вижу связи между "соль" и "селедка", разве что первое испльзуется в превращении второго в нечто, что я, как оказалось, НЕ люблю. И мне ПОФИГ что на ней - шуба, пальто, или вообще бикини! Когда я говорю "сырая рыба, готовая к употреблению", я подразумеваю "суши"!
Много позже, она на ломаном английском (было бы что ломать) заявила что меня нельзя подпускать к младенцу - я научу его русскому мату.
Ну конечно.
Осушив бокал вина, матушка становится весьма разговорчивой дамой ([не]знание языка значения не имеет).
Второпях подбирая челюсть с пола после такой подставы (ТАКИМ тоном, каким она это сказала, НЕ ШУТЯТ - да и не так пьяна она была чтобы все её проигнорировали), я еле успел улыбнуться, беззаботно ответить, "Mother, please! My Russian is not THAT good!" and chuckle.
Остальные вроде тоже как улыбнулись.
Но до конца вечера у меня подрагивали руки и, хоть все прошло идеально, я все же умудрился опрокинуть стакан - слава богу, он был не мой, в нем было не вино, и он был не стеклянный (да и вообще почти пустой).
Also I might have said something stupidly ambiguous about laptops... Hm.
Скорей бы уже университет, что ли...
И кстати: нет, я НЕ вижу связи между "соль" и "селедка", разве что первое испльзуется в превращении второго в нечто, что я, как оказалось, НЕ люблю. И мне ПОФИГ что на ней - шуба, пальто, или вообще бикини! Когда я говорю "сырая рыба, готовая к употреблению", я подразумеваю "суши"!
Много позже, она на ломаном английском (было бы что ломать) заявила что меня нельзя подпускать к младенцу - я научу его русскому мату.
Ну конечно.
Осушив бокал вина, матушка становится весьма разговорчивой дамой ([не]знание языка значения не имеет).
Второпях подбирая челюсть с пола после такой подставы (ТАКИМ тоном, каким она это сказала, НЕ ШУТЯТ - да и не так пьяна она была чтобы все её проигнорировали), я еле успел улыбнуться, беззаботно ответить, "Mother, please! My Russian is not THAT good!" and chuckle.
Остальные вроде тоже как улыбнулись.
Но до конца вечера у меня подрагивали руки и, хоть все прошло идеально, я все же умудрился опрокинуть стакан - слава богу, он был не мой, в нем было не вино, и он был не стеклянный (да и вообще почти пустой).
Also I might have said something stupidly ambiguous about laptops... Hm.
Скорей бы уже университет, что ли...
вторник, 19 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
1) ВСЕ - Out Of Character
Причем до такой степени что меня помутило:
- Райстлин закатывает истерику (!) Стурму (!!) на тему "Ты меня не ценишь, ты меня не любишь, а я тебе ничего плохого не делал!" (!!!)
- Речной Ветер с улыбкой наблюдает за голым Танисом когда тот "купается" в какой-то луже; Танис улыбается в ответ
- Речной Ветер (который не доверяет почти НИКОМУ кроме себя и Золотой Луны) и Гилтанас (который, как и все эльфы, не уважает всех кто эльфами не является) - друзья-сотоварищи
- Стурм соглашается с Райстлином (ДВАЖДЫ) и совершает "нехороший" поступок (включающий обман) зато Райстлин получает затычку для Стурма если тот опять начнет читать лекции про мораль
- Карамон гениально мыслит (целых ДВА раза!!!) и отказывается от еды
- Тас - ответственный
- Флинт - герой (?)
2) Так как книжка дала гораздо меньше ответов чем оставила вопросов, я не буду торопиться признавать её связующим звеном между "Dragons Of Autumn Twilight" и "Dragons of Winter Night", и миссию восполнения пробела между свадьбой и Tорбардином буду считать проваленой. с треском.
Причем до такой степени что меня помутило:
- Райстлин закатывает истерику (!) Стурму (!!) на тему "Ты меня не ценишь, ты меня не любишь, а я тебе ничего плохого не делал!" (!!!)

- Речной Ветер с улыбкой наблюдает за голым Танисом когда тот "купается" в какой-то луже; Танис улыбается в ответ

- Речной Ветер (который не доверяет почти НИКОМУ кроме себя и Золотой Луны) и Гилтанас (который, как и все эльфы, не уважает всех кто эльфами не является) - друзья-сотоварищи

- Стурм соглашается с Райстлином (ДВАЖДЫ) и совершает "нехороший" поступок (включающий обман) зато Райстлин получает затычку для Стурма если тот опять начнет читать лекции про мораль
- Карамон гениально мыслит (целых ДВА раза!!!) и отказывается от еды
- Тас - ответственный

- Флинт - герой (?)
2) Так как книжка дала гораздо меньше ответов чем оставила вопросов, я не буду торопиться признавать её связующим звеном между "Dragons Of Autumn Twilight" и "Dragons of Winter Night", и миссию восполнения пробела между свадьбой и Tорбардином буду считать проваленой. с треском.
Но я же не отдам Некту яблока!
Имею обыкновение пускать отрывки/цитаты из прочитанных английских книг на своем английском блоге.
понедельник, 18 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
Как правильно по-русски: "Я не вижу твоей звезды" или "Я не вижу твою звезду"?
*режет verbal collage*
*режет verbal collage*
Но я же не отдам Некту яблока!
Прочитал "Dragons Of Dwarven Depths". НЕ удовлетворен.
Пойти, что ли, в сообщество, пожаловаться...
Пойти, что ли, в сообщество, пожаловаться...
воскресенье, 17 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
На улице +10С, хоть и Декабрь.
В "летней" джинсовой куртке и зимнем вязанном шарфе явил собой настолько жалкое зрелище оборванца-беспризорника что сердобольная старушка-негритянка отдала мне свой transfer чтобы я не тратил автобусный билет (она, наверно, подумала что у меня их вообще нет).
Кстати, если черная кошка перебежит дорогу, то это не к добру. А если черная белка? Это считается плохой приметой или нет?
В "летней" джинсовой куртке и зимнем вязанном шарфе явил собой настолько жалкое зрелище оборванца-беспризорника что сердобольная старушка-негритянка отдала мне свой transfer чтобы я не тратил автобусный билет (она, наверно, подумала что у меня их вообще нет).

Кстати, если черная кошка перебежит дорогу, то это не к добру. А если черная белка? Это считается плохой приметой или нет?
суббота, 16 декабря 2006
21:00
Доступ к записи ограничен
Но я же не отдам Некту яблока!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 14 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
1) Разве в России вождение в нетрезвом состоянии не уголовно наказуемо?
2) В университетской библиотеке книжки, напечатанные в Берлине в 1865ом году, причем на русском - там вообще твердый знак ВЕЗДЕ. По крайней мере, я ДУМАЮ что это - твердый знак, я такой закорючки не видел раньше.
3) Любопытно. Откуда они знают?
Стоит строить какие-нибудь планы на ночь 23го Февраля следующего года? lol
2) В университетской библиотеке книжки, напечатанные в Берлине в 1865ом году, причем на русском - там вообще твердый знак ВЕЗДЕ. По крайней мере, я ДУМАЮ что это - твердый знак, я такой закорючки не видел раньше.
3) Любопытно. Откуда они знают?
Стоит строить какие-нибудь планы на ночь 23го Февраля следующего года? lol
четверг, 07 декабря 2006
23:16
Доступ к записи ограничен
Но я же не отдам Некту яблока!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Но я же не отдам Некту яблока!
Ок, я не понял.
В "Dragons of Spring Dawning" Райстлин призывает Фистандантилуса (?) и на следующие 250 страниц исчезает (один раз его вспоминают, но это не считается). По возвращении, Райстлин - в черных одеждах и не кашляет. Что он делала и где был эти 250 страниц? Или предполагается что в это время он вернулся к Финстандантилусу в ученики как описано во втором томе Легенд?
И кстати, если Райстлин "излечился" еще в "Dragons of Spring Dawning" от своего кашля, то откуда этот кашель берется в "Time Of The Twins"?
В "Dragons of Spring Dawning" Райстлин призывает Фистандантилуса (?) и на следующие 250 страниц исчезает (один раз его вспоминают, но это не считается). По возвращении, Райстлин - в черных одеждах и не кашляет. Что он делала и где был эти 250 страниц? Или предполагается что в это время он вернулся к Финстандантилусу в ученики как описано во втором томе Легенд?
И кстати, если Райстлин "излечился" еще в "Dragons of Spring Dawning" от своего кашля, то откуда этот кашель берется в "Time Of The Twins"?
понедельник, 04 декабря 2006
Но я же не отдам Некту яблока!
Вам подходит магия Молнии
Вы мудры. Вы очень мудры. И вы можете достигнуть большего, вам дано многое, однако часто вы даже сами не знаете всего о себе, и ваши таланты быстро умирают внутри вас.
Вы достаточно хороший психолог, но вы подвержены частой скуке.
Вам нужен человек с магией Облаков - только он своей живостью и своим юмором способен расшевелить вас, и только вы можете удерживать его от рискованных проделок. Но и вам не чужд авантюризм, так что дерзайте, ищите себя!
здесь
Вы мудры. Вы очень мудры. И вы можете достигнуть большего, вам дано многое, однако часто вы даже сами не знаете всего о себе, и ваши таланты быстро умирают внутри вас.
Вы достаточно хороший психолог, но вы подвержены частой скуке.
Вам нужен человек с магией Облаков - только он своей живостью и своим юмором способен расшевелить вас, и только вы можете удерживать его от рискованных проделок. Но и вам не чужд авантюризм, так что дерзайте, ищите себя!
здесь
Но я же не отдам Некту яблока!
Значит так.
Я лично (!) проверил оригинал ибо сомневался что:
а) Райстлин пользовался файерболами
б) на Райстлине использовали розги (на каком-то форуме увидел)
Исходя из оригинала:
a)
б)
В общем, на русские форумы не пойду потому что или перевод книг был отстойным, или участники не читали книги.
Oh, and just because it bugs me.
c)
Я лично (!) проверил оригинал ибо сомневался что:
а) Райстлин пользовался файерболами
б) на Райстлине использовали розги (на каком-то форуме увидел)
Исходя из оригинала:
a)
б)
В общем, на русские форумы не пойду потому что или перевод книг был отстойным, или участники не читали книги.
Oh, and just because it bugs me.
c)
19:39
Доступ к записи ограничен
Но я же не отдам Некту яблока!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра