20:38

Но я же не отдам Некту яблока!
Фанаты, никак, обновили страничку про Райста в Википедии? Ну что же, хорошо...



upd: Опять? Чудесно! Way to go!



upd2: ой... чего-то не то написали, что ли?

upd3: Ох, мать. Или поймаю и надеру уши, или пойду сам править. Воистину, "если хочешь чтобы что-то было сделано хорошо, сделай это сам." :depress:



upd4: Создал аккаунт, пошел править... Мелочи, мелочи...

Комментарии
22.03.2007 в 20:12

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Угу... они еще и Такхизис с Китиарой путают, знатоки. :depress:
22.03.2007 в 20:18

Но я же не отдам Некту яблока!
Что??? Когда они это успели? Там же Китиара упоминается от силы раза два-три...
22.03.2007 в 20:39

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Julian_Howl

Вместо "Темной Влдычица" там была "Темная Госпожа". Темная (или Голубая) Госпожа это Кит!
22.03.2007 в 20:45

Но я же не отдам Некту яблока!
Паветта

Это, да? "не дав ни Темной Госпоже ни себе выйти из Бездны"? Черт, я не знаю как у вас что перевели... Сменить?
22.03.2007 в 20:50

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
нет, потому, что я уже правлю ЭТО
22.03.2007 в 20:59

Но я же не отдам Некту яблока!
Паветта

Скажите пожалуйста, у вас есть тест Палина в русском переводе?
22.03.2007 в 21:04

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Какой именно?
22.03.2007 в 21:08

Но я же не отдам Некту яблока!
само Испытание... Когда Райстлин пришел и дал ему посох... Монолог Рaйста... Я бы хотел использовать официальныю цитату из рассказа, а не только собственный перевод слов Райстлина со статьи..
22.03.2007 в 21:21

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
http://www.dragonlance.olmer.ru/book7.shtml

Тут можно скачать
22.03.2007 в 21:29

Но я же не отдам Некту яблока!
Мне как-то не хочется качать целую книгу ради 5ти предложений...

*sigh* Ладно, попозже загружу.
22.03.2007 в 21:37

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Julian_Howl у меня все есть - какой отрывок нужен?
22.03.2007 в 21:46

Но я же не отдам Некту яблока!
Паветта

где-то Райст пускает речь ради чего он это сделал, нечто вроде:"Я сделал это не ради вас, маги! Я сделал это не ради Конклава! Я сделал это не ради своего брата! У меня остался последний долг в жизни. Я его оплатил." Я бы хотел знать что же он говорит в официальной версии...

Кстати, это вы только что добавили в "Попытка Стать Богом"? Не хило... :vo: Только "Властелина Времени" или все же "Прошлого И Настоящего"? ;)

22.03.2007 в 21:51

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Julian_Howl

Я чуть чуть только изменила самые уродливые ляпы, может еще кто-то подсуетслся...
22.03.2007 в 21:56

Но я же не отдам Некту яблока!
Да? Ну там такое значительное добавление... Я думал, ваше... Просто меня почему-то все время раздражет когда его не тем титулом зовут - в конце концов, разве у него такое сложное звание?
22.03.2007 в 22:16

Звездное небо над головой и моральный закон в сердце(с)
Julian_Howl

нет, все мое)

На самом деле полный титул я сама не люблю упоминать... но не по фамилии же его звать и не Рейстлином все время, да и упомянуть необходимо.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail