Закончил второй сезон, чинно выпил в память о.
Третий уже видел, начал четвертый.
ИСПУГАЛСЯ.
Тут же ринулся гуглить - потому что не так страшна моя реальность, как чужая выдумка, и если работу да жильё я ещё найду (кое-как, но как-нибудь), то канон я воспринимаю как цементное решение создателей (я, конечно, могу уйти в фандом, но цементной глыбы это не отменит).
Нагуглил следующее:

Once, when sentenced to death, Jack ordered four hypervodkas as a last meal and ended up bedding both executioners at the same time. He recalled them as a lovely couple who kept in touch. (TV: The Doctor Dances) source

Четвёртый сезон буду смотреть на библиотечном диске, с субтритами, если вообще.

A пока - классика. Потому что Джек вернулся.



大事な人の為に
流す涙…　痛みが…
惑星 ( せかい ) をつらぬき…　大地を濡らす…
この悲しみを　止めたい！！
source

И сто раз об этом пожалеет, и пятьсот раз об него ещё ноги вытрут, и тысячу раз пострадает, и душой, и телом...
И ведь всё равно.