пятница, 02 октября 2015
18:18

translate! 2

Но я же не отдам Некту яблока!
Когда из яви сочатся сны,
Когда меняется фаза луны,
Я выхожу из тени стены,
Весёлый и злой.

Оh, when the days all slip into dreams
And when the moon is changing it's shape,
I will come out from the shadows on walls,
Cheerful and mad.

А я вернусь к тебе сказать:
Ты предо мной изрядно грешен,
Так искупи хотя бы малую часть.
But I'll come back to say to you,
that you have sinned against me plenty,
So come atone at least for some of it now.

в голове встали осмысленные слова, и я понял, что проснулся (и что надо вылезти из постели и записать)
но всё-таки та фигня с замком... :duma2:

@темы: Креатив, Музыка, Я

URL
04:56

translate!

Но я же не отдам Некту яблока!

Cкачать Канцлер Ги Тень на стене бесплатно на pleer.com

Весёлый и злой. (amused and malicious)/ (happy and mad)
Когда зеленым глаза горят,
И зеркала источают яд,
Я десять улиц составлю в ряд,
Идя за тобой. (coming after you)

You sleep and see me in your dreams
I'm just a shadow on the wall
It is not wise for you and me
To not believe in the power of Roads;
When I had died, there was so much joy
You were so sure I'll never come back
But I had found a path
between the sharp lines
I hacked through this world, like some rusted old lock
I never loved doing magic like this,
But there was no other way...
nonono....
/I never loved doing magic this way,
But what choice did I have...

Вот ведь задела, заноза, блин.
No regrets.
Ведь буду думать и дальше...

@темы: Креатив, Музыка

URL
03:53

Но я же не отдам Некту яблока!
Ха. Ха-ха. Ха-ха-ха! ХА-ХА-ХА!
*сдержанное похихикивание*

*маниакальный ржач*
Доблестно продравшись через копипасту Джорджа нашего Мартина (по именам оригинал вспомнил, да за кого меня держит авторша?), дошел наконец до мест, где «интересно читать».
ЕЩЕ РАЗИК заценил песенку.
РЖУНИМАГУ

готов по словам разбирать - а тут мне нравится первая половинка серединки, потому что не только я от неё ржу, но и автор предполагает посмеятьсйа (хотя, наверно, по иным причинам, и мне не мешало бы провериться на голову), а в третьем шаге мне нравится переворот на 180 градусов, такой гладенький и точный...
И гитара вдруг навела на мысли о вестернах...
И вообще динамичность песенки - здесь колыбельная, здесь окнорм, здесь ВЫРВУГЛОТКУЗУБАМИ... :heart:

@темы: Книги, Музыка, Я

URL
00:01

Но я же не отдам Некту яблока!
В процессе перевода нашел это.
При однократном равномерном облучении всего тела и неоказании специализированной медицинской помощи смерть наступает в 50 % случаев:
•при дозе порядка 3-5 Зв из-за повреждения костного мозга в течение 30—60 суток;
•10 ± 5 Зв из-за повреждения желудочно-кишечного тракта и лeгких в течение 10—20 суток;
•> 15 Зв из-за повреждения нервной системы в течение 1—5 суток.

А они его несколько часов обрабатывали, в 75 Зв...

URL
четверг, 01 октября 2015
23:43

Train like...

Но я же не отдам Некту яблока!
Хорошо, допустим, традиции, да.
Ладно, классика.
Внезапно, убийцы из цветочного магазина.
А где "training to take down HYDRA"? "Training to save Bucky"?
Хачу....

@темы: Аниме, Для памяти, Я

URL
17:46

Но я же не отдам Некту яблока!
Когда я пошел в первый класс, мама с сестрой испекли пирог - безе сверху, чернослив внутри. Идея примерно такая, но мне сделали без украшений на верхушке.
Не так давно видал точно такой же, как тогда сделали, в магазине. Думал, поди ж ты, когда-нибудь куплю, попробую.
Вчера ходил, не видал.
Думаю, спрошу-ка, мало ли что.
Спрашиваю:
- У вас тут как-то торт делали, с начинкой из чернослива, безе по верху... Сейчас его нет, но хотелось бы узнать, будете ли вы еще их делать?
Девушка смотрит на меня и выдаёт:
- Такого не бывает. У нас есть [называет мне что-то на витрине, показывает], есть [другое на витрине]..
- Нет, я понимаю, что его нет сейчас на витрине, я поэтому и спрашиваю - как часто вы его делаете?
Смотрит на меня О_О.
Вздохнул, ушел.

URL
08:08

Но я же не отдам Некту яблока!
- Держись, - Тони предупредил Локи и удвоил концентрацию радиации Дэдлока. – Сейчас будет больно.

Тони задержал взгляд на кнопке, выпускаюшей залп. отпускающей выстрел

Этот неловкий момент, когда мозг, в поиске нужной по смыслу фразы, перебирает "ебись оно конём/гори оно огнём/я умываю руки" именно в таком порядке...

@темы: Фанфики, Я

URL
02:20

Но я же не отдам Некту яблока!
Бля, я же хотел главу закончить, до конца месяца!
*срочно переводит*
почему я забыл об этой цели?

А после той песенки, пожалуй, гляну здесь, а это - на будущее.

@темы: Книги, Я

URL
среда, 30 сентября 2015
22:18

Но я же не отдам Некту яблока!
К-кажется, таблетки заработали...
О.
Ибо я не хотел Превозмогать ради спортзала (всё-таки это до сих пор идёт мне как "нравится/хобби", а не что-либо более серьёзное), но мне попала вожжа под хвост и я хочу Отметить день, как Важный. Когда-нибудь, я явно должен был посчитать его важым, хотя бы для себя, и наконец это было вчера. Так что сегодня Превозмогу, потому что хочу - дойту до магазина прикупить сладенького. И сока. Я давно не покупал сока, особенно там.
Между прочим, в продуктовом продаётся охуительнейшая бутыль, кажется трехлитровая, оливок с красной начинкой - по относительно приемлимой цене. *_*
Хотя подозреваю, чтп придётся без алкоголя - или не раньше, чем через 5 часов, а с таблетками говорят не смешивать...

@темы: Я

URL
20:50

Но я же не отдам Некту яблока!
И да, болею - а я еще думал, зря не пошел в спортзал.
Щас, правда, сожрал пару таблеток, на "разобраться с симптомами", жду, когда же будет результат - а то всё равно хочется добежать до магазина с едой...

Плюс понял, почему так кайфую от той песенки: 1) СЛАДКАЯ МЕСТь, 2) да воздастся же тебе по заслугам(!) за несправедливость (!), которую ты вершил против меня (!), 3) это ты не оставил мне никаких хороших вариантов для выбора (a la "Why should I apologize for becoming a monster? Nobody's ever apologized for making me this way...") Плюс где-то рядом идея "you have finally understood just HOW BADLY you have wronged me"...
Also, Vindication. VINDICAYSHSHSHOOON!!!
И в таком раскладе я готов принять Торки. :smirk:

@темы: Музыка, Я

URL
20:40

Но я же не отдам Некту яблока!
Всё-таки интересный факт: конечно, есть авторы фанфиков, которые не закончили и старшей школы, и пишут свои фантазии (часто романтические, еще чаще - как это, "утрированные"?).
А есть авторы фанфиков, прошедшие graduate school и с собственными детьми (у автора, написавшей мою любимейшую порнушку по ФростАйрону, тоже ребенок, между прочим). И "фантазийства" в таких фиках то ли меньше, чем в писанине школьников и школьниц, то ли оно просто другое по самой своей природе вообще.
Внезапно ощущение, что у всех моих любимых авторов - дети. O_o

@темы: Креатив, Люди, Мысли вслух, Наблюдения, Фанфики, Я

URL
вторник, 29 сентября 2015
23:52

Но я же не отдам Некту яблока!
Три часа.
Под дождем, плавающим по всем стадиям от "моросит" до "как из ведра" - в какой-то момент, я видел как ветер устраивает "барашки" на воде на дороге с машинами.
Пешком, в рваных кедах.
И всё равно по идее надо идти еще раз.
Наверно, завтра...
А пока пью чай, ем чеснок и зеленый лук.

@темы: Я

URL
20:16

Но я же не отдам Некту яблока!
Да ну бля.
Сунул было нос за дверь, а там дождь. А я еще не настолько рехнулся, чтобы в дождь Выдрочку брать.
Придётся пешком...
Щас напихаю веселенького в мп3шник, да поду -а то мало того, что книжку надо забрать, так другую надо вернуть (в обоих случая сегодня последний день).

@темы: Я

URL
19:33

Но я же не отдам Некту яблока!
Локи Маджере
Первую просмотрел, был в восторге - только качество видео хромает.
Вторую глянул - кажется, копия первой, но вроде сделала другим пользователем, и видео качеством получше будет.
Третью - только музыку услышал, сразу взвыл как ошпаренный, и тут же решил ехать за книгой и сыром. Еще оливковым маслом, да.
Так что вернусь, досмотрю.

upd:

@темы: фанарт, Marvel и Ко, Кино, Креатив, Музыка

URL
19:19

Но я же не отдам Некту яблока!


А эту песню я помню еще с того видео по АнК, с Рики и Ясоном...

@темы: Marvel и Ко, Кино, Креатив, Музыка, Слэш, Отношения

URL
06:10

Но я же не отдам Некту яблока!
www.litmir.co/a/?id=30497
Допустим, это конкретно я не читал, но читал подобное, хотя и в меньших количествах. Не буду отрицать хотя бы частичное влияние содержимого, но явно мало читал, а то сейчас сомневаюсь.

вспомнилось

@темы: Книги

URL
05:33

Но я же не отдам Некту яблока!
Внезапно настроил клавиатуру на русский - но мнемонический расклад, ЯШЕРТЫ, а не ЙЦУКЕН.
Продолжаю выяснять, как делать разные буквы, а то «щ» пришлось гуглить.

@темы: События, Я

URL
04:55

Но я же не отдам Некту яблока!
Нет, я явно зря прошагал две остановки.
Заставил себя поесть, как вернулся - две половинки разных будербродов, и как сейчас оказалось, четверть чашки чая, потому что я еле доел еду. Хотел допить чай уже в кресле, но буквально не смог сидеть вертикально, поэтому вырубился на кровати.
Вот щас проснулся.
Всё равно еле хожу.
Даже понять не могу, хочу я есть или нет, но я точно не хочу готовить. Не знаю, хочу ли спать, но хочу пребывать в состoянии лёжа. Заставил себя допить чай (а то не хватало мне вскакивать в 3 часа ночи от жажды).
Самый обычный день.
Внезапно, аццки обидно. А это новенькое, потому что впервые в жизни.
Блин, даже сладенького не успел достать.
И завтра тоже маловероятно... Хм.
Хочу, чтоб в следующий раз было лучшее.

Cкачать Детские песни Песня чебурашки бесплатно на pleer.com

P.S. ненавижу прибираться, всё время что-то теряется: на прошлой неделе пришел один интересный купончик, я тогда подумал "да ни в жисть"; внезапно планы на среду, ровно для купончика, ан нет нигде - наверно я выкинул. Вот и думаю, идти или не идти.

@темы: Для памяти, Мысли вслух, Наблюдения, События, Я

URL
понедельник, 28 сентября 2015
23:26

Но я же не отдам Некту яблока!
Хочется лечь и заснуть - наверно, я устал, хотя на третий час не пошел (не переоделся, а три часа в потной одежде - это не для меня).
Плюс я, наверно, зря прошел пешком две остановки метро.
По идее надо бы поесть, и идти, но если я могу ту же идею найти на видео на Ютюбе, то зачем я прусь туда лично?
Вроде "последний класс" месяца, но в следующем будут те же самые...
А если и покупать, то купить могу завтра, мне всё равно за сыром и книгами ехать.

@темы: Я

URL
04:43

Но я же не отдам Некту яблока!
Плавал 45 минут, в два раза больше, чем в первый раз. Front crawl ok norm (~93%, correct the form, dammit), back crawl - наглотался воды почему-то (~78%). Та хрень, которой плавает мой отец - лучше, чем в первый раз: почти организовал ноги-руки для движения, несколько раз чувствовал, что "вот так оно должно работать". Всё равно не понял, когда в этом маневре дышать. Ладно, выясню.
А пока - Макото Тачибана.
читать дальше

@темы: Я

URL