09:13

Но я же не отдам Некту яблока!
А нафиг всё, я устал - слишком много переживаний для меня.
Тем более что завтра иду на второго Тора в том зале, где стулья трясутся.
И мне должно прийти приглашение на АО3, чтобы уже начать постить отбеченые главы на русском...
А для дальнейших переводов, нужна свежая голова.

07:37

Но я же не отдам Некту яблока!
А еще я бываю жестоким.


07:19

Но я же не отдам Некту яблока!
"Вне Учета", глава 2, НЕ БЕЧЕНО

@темы: Креатив, Слэш, Фанфики, Я

07:17

Но я же не отдам Некту яблока!
"Вне Учета", глава пеpвая; НЕ БЕЧЕНО

@темы: Креатив, Слэш, Фанфики, Я

06:57

Но я же не отдам Некту яблока!
Вторая глава на украинском наносит больший ущерб моeму самолюбию, чем выволочка начальницей.
Смотрю, у них тоже и Deadlock, и Doombot Beta в оригинале...

06:37

Но я же не отдам Некту яблока!
Я в восторге от вариантов ответов в голосовалках локитредов.
До этого СПОЙЛЕРА я пребывал в раздумьях: пойду на фильм или подожду адекватной версии в торрентах. Но теперь я хочу увидеть эту концовку, ибо она ВДОХНОВЛЯЕТ. Да я даже носом швыркнул, так расчувствовался... *_*
А это напоминает, что до меня недавно дошло: я вижу в ФростАйроне то же, что и в "Как Приручить Дракона", и именно за это люблю обоих, так что этот спойлер только улучшает общую картину.

upd: так что завтра я иду, с утра пораньше.

@темы: Кино, Слэш, Фанфики, Отношения

05:46

Но я же не отдам Некту яблока!
Я не люблю приходить на работу раньше начала смены - во-первых, приходится раньше вставать; во-вторых, все равно придется работать, причем бесплатно; и в-третьих, меня могут утащить на левый трёп, как, например, сегодня начальница.
Вызвала на ковер, выебaла мозг.
Сначала заявила, что комната эстетически не удовлетворяет: дескать, в соседних яслях они понаклеили цветочков-бабочек и вообще замутил "Сцену Сбора Урожая", какого хрена у тебя всё брутально, как в казарме?
Я пожал плечами, т.к. понятия не имею о чем она. Предписания, заданые городом, выполняю: рисунки-поделки детей висят, где можно. А что уже сняли декорации к Хэллоуину, так ведь прошёл же...
Слушаю молча.
Оказалось, что на меня нажаловалась дама, которую я уважал: два дня подряд, моя нянечка опаздывает к ней, когда её смена заканчивается. Это, конечно же, исключительно моя вина: и в первый раз, когда я вернулся в комнату с улицы ровно вовремя, чтобы та вышла и пошла куда надо (но она почему-то решила перечислить мне всё то, что она нашла, прибираясь на полках с поделочными материалами), и во второй раз, когда дама привела, собственно, детей передать нянечке, а та была в туалете.
Тут я возмутился: во-первых, говорю, это не моя вина - я её насильно не удерживаю в комнате, и она вольна идти, когда посчитает нужным. А что она опoздала эти два дня, то мне она сказала, что часы в комнате отстают, и она собиралась сказать об этом моей бышей нянечке (хотя я не понял, почему не начальнице). Начальница смотрит, а потом продолжает: а еще они обе сказали, что ты нагрубил им. Тут я вообще челюсть в пол выронил. Говорю,"КОГДА Я МОГ УСПЕТь???" Она мне описивает, наверно с надеждой, что я вспомню, что же за хрень я брякнул - но я не помню, чтобы говорил хоть что-то подобное! А она смотрит на меня и говорит: "Ну почему бы два человека врали бы про тебя?"
И я весь такой, "Я не знаю... :depress2: "

А потом было поздно трепаться, и пора подавать ланч, так что я понятия не имею, чего она хотела...

@темы: Для памяти, Люди, Работа, Отношения

07:35

Но я же не отдам Некту яблока!
pravdoruboklon.diary.ru/?tag=4516909
ТАКАЯ ВОСХИТИТЕЛьНАЯ ВЕЩь, А Я ТОЛьКО СЕЙЧАС НАШЕЛ???
На "Мы все скорбели, порвали два бояна." прорвало, ржал дичайше, пока не закашлялся.

@темы: Блоги, Бред, Креатив, Люди, Ссылки

06:44

Но я же не отдам Некту яблока!
*потагивает чай, молча изучая многочисленные видео"
Интересно, вот если я прямо сейчас начну учиться жонглировать, я смогу к 32ум годам жонглировать тремя мячиками, при этом говоря - ну, не по-немецки, наверное, по-французски в моём случае, пока меня везут в машине?
А то сегодня я взял в руки гитару (второй раз в моей жизни, даром, что детских размеров) и играл детям "У Мэри Был Ягнёнок" (на слух подобрал)...
А еще я сегодня открыл два счёта в мoём банке: оба без налога, но в один будут класть мои заработаные денeжки, а другой для ... этих... инвестиций, вот. Типа, которые на бирже, как я понял. Этот другой так же известен как "the crazy one" - я прямо при даме пометил бумажки этим именем, чем, похоже, поднял ей настроение.
Контрольным в голову была поправка одним из продлёнки моей грамматики - я, видите ли, опустил определённый артикль, а он, понимаете ли, там был нужен. Пожал плечами, обсудили какой будет лучше - определённый или неопределённый.

@темы: Для памяти

09:35

Но я же не отдам Некту яблока!
Вот так, как это всегда бывает, совершенно случайно, я закончил перевод второй главы под обоих Бременских Музыкантов и первых Трех Мушкетеров. Монсоро идет лесом, уши вянут.
У меня было весёлое детство. :gigi:
Причем Deadlock до сих пор Дедлок. :bubu:

08:16

Но я же не отдам Некту яблока!
Но я же не отдам Некту яблока!
читать дальше
TBC

@темы: Бред, Люди, Работа

09:26

Но я же не отдам Некту яблока!

Listen or download Селена Гомес Бременские музыканты for free on Pleer
O_O
Я... не понял.
НЕ ПОНЯЛ.
*сражен наповал когнитивным диссонансом*

@темы: Креатив, Музыка

13:23

Но я же не отдам Некту яблока!
Сам себе удивляюсь: заполнить план у меня занимает от силы часа два. Но почему-то я никак не могу засунуть эти два часа никуда, кроме 2 часов утра в понедельник! При этом, я спал с полуночи до двух утра.
Ну какого хрена, блин.
Кстати, глотать до сих пор дико больно.

07:26

Но я же не отдам Некту яблока!
Хочется пить, но больно глотать. :apstenu:
И я не хочу идти работать завтра, я хочу еще спать, и сидеть дома...

05:16

Но я же не отдам Некту яблока!
Старк пишет на "цифровой белой доске", т.е. цифровой версии той доски, на которой пишут стираемыми маркeрами. По-моему, это вот эта.
По-английски она зовется Smartboard. Под каким именем она известна по-русски? И как назвать, чтобы не удариться в копирайты продукта?

12:29

Но я же не отдам Некту яблока!
В принципе, я зевал четыре часа назад.
Но к ночи, после недели двух дней работы у меня развивается синдром Википедии.
Так что смотрю и читаю (все равно нужно русский подзаправить, а то вон Deadlock перевести не могу адекватно).

@темы: Для памяти, Ссылки

09:16

Но я же не отдам Некту яблока!
Я так понимаю, что тот кусок с мехом (меховой воротник? шаль? шо за, ваще?) и его танцульки в Chatty - это доказательства того, что если они решат делать фильм про Локи отдельно, то этот чертов выблядок сыграет и Леди Локи, глазом не моргнув.
there're some very cool things he does with that hammer (c), because he's got a magic hammer and he knows how to swing it (c)
моск, ау
Ёбаный тролль.

"thorapy" - т.е. их обсуждение находок на тумбе (или еще где) настолько частое явление, что имеет собственное имя. Т.е. они часто посылают друг другу мозгоёбные ссылки и обсуждают, что видят на них. :roof:

@темы: Люди, Наблюдения

09:04

Но я же не отдам Некту яблока!
Задумался, как же перевести "Deadlock" со второй главы.
Понятия не имею.

@темы: Креатив, Мысли вслух

06:11

Но я же не отдам Некту яблока!