вчера, на верном пути к "бухой", решил почитать флаффного ФростАйрона - но раз я сейчас перевожу, то надо по идее на русском
пошел на АО3, спросил "Локи/Тони, Тони/Локи, fluff" (по флаффу ничего не нашлось) - один читал в оригиналe, а на 8к меня и трезвого не хватает
расширил поиски
17 результатов, бля.
17.
4 отмел сразу - в "шапке" указаны пары, и я вообще не понял, как эти пары вылезли в ответ на мой запрос.
Из оставшихся сколько переводов? Я насчитал 7 (читал оригиналы четырех).
И осталось мне на рассмотрение всего 6 фиков - которые были мне не интерeсны по рeйтингу или описанию, или тупо отпугивали размером.
*cue abandonment issues*

Вобщем, читаю "Позволь взглянуть на тебя иначе" (давно заглядываюсь на оригинал, но размер пугал; прочитал пока 12 глав, думаю, что бета могла бы работать получше), рекоммендую "5 раз" когда ушам Тора было больно, и один раз, когда не было (оба хороши, и оригинал, и перевод).