Ничего остального делать не хочется, так что перевожу.
По-русски, можно ли сказать "отрасти себе яйца" в значении "будь храбрее", или есть какая-то другая фраза? Но яйца хотелось бы оставить, это же все-таки Старк...