Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Фанфики (список заголовков)
05:22 

Но я же не отдам Некту яблока!
читать дальше
Ага. И это даже напоминает определённый фик...

@темы: Фанфики, Слэш, Креатив

04:09 

2016/11/27 !!!

Но я же не отдам Некту яблока!
archiveofourown.org/works/8673793
ОРУ ОРОМ
Ничего не хотел делать сегодня днём-ранним-вечером, глянул на тумбу, а ТАМ...
Причём это только первый том, они сейчас работают над вторым...
БЛЯ.
Я слишком редко стал выходить в интернет.


Конечно же, мгновенно загрузил на комп.
Теперь думаю, хватит ли храбрости загрузить на мобильник.


archiveofourown.org/collections/Hydra_TrashBook...

@темы: Фанфики, Ссылки, Мусорник, Креатив

05:01 

Но я же не отдам Некту яблока!
И всё равно теряю абзацы.
Да ну блин.

@темы: Фанфики, Блоги, translate

04:44 

Но я же не отдам Некту яблока!
Название: "Не Для Протокола"
всё как обычно
Стандартное напоминание от переводчика: в тексте ненормативная лексика - ничего, что вы не услышите в среднестатистической старшей школе, но ваша бабушка наверно бы не одобрила.

Глава Четырнадцатая

@темы: Фанфики, Слэш, Отношения, Креатив, Книги, translate

07:30 

true

Но я же не отдам Некту яблока!
«Alan was always good at seeing the future. But sometimes, the future is too small a recompense for the past.»
archiveofourown.org/works/554137?view_adult=tru...

Of course.

@темы: Креатив, Фанфики, Я

07:28 

Но я же не отдам Некту яблока!
«And that was why, Tony knew, he would be disappointed, over and over again. Why he would keep being hurt by the pettiness, the cruelty, the ugliness of human nature. It was an abusive relationship in microcosm: Steve being blindsided by some new instance of commonplace, unspeakable evil; Steve letting himself be comforted by anecdotal goodness and the occasional Samaritans; Steve superimposing patterns of decency and order on an indifferent and chaotic universe; Steve making justifications, empathizing, letting his guard down, until the process began all over again. He always expected it would be different the next time, always forgave and forgot because it was easier than the alternative.»

И, конечно же, Тони Старк объясняет Роджерсу, кто такой Тюринг.

@темы: Фанфики, Креатив

01:05 

Но я же не отдам Некту яблока!
29.04.2017 в 14:14
Пишет Visenna:

О Капитан, мой Капитан
В безобразии ниже прошу винить Tavvitar, а Уолт Уитмен при этом пострадал совершенно случайно.

—О Капитан, мой Капитан, куда ты держишь путь?
— Мне нужен дом, где я бы смог укрыться и уснуть:
Не в тесноте холодных льдов, не посреди огня,
А там, где мой ночной кошмар забудет про меня.

— О Капитан, мой Капитан, что видишь ты во сне?
— Все то, что не сумел спасти по собственной вине,
Не удержал, не уберег… и жжет мне грудь тавром
Больной и горький карий взгляд, засевший под ребром.

— О Капитан, мой Капитан, а где твой верный щит?
— На месте битвы роковой отброшенный лежит,
Где между завтра и вчера пришлось мне выбирать,
Где половину сердца я оставил умирать.

— О Капитан, мой Капитан, вернешься ли назад?
— Я обещал — и я пройду сквозь бурю, тьму и ад,
И рев толпы, и вой фанфар, и погребальный звон.
Мой телефон молчит. Я жду. Но… зазвонит ли он?

URL записи

Ага.
Потому что я что-то подзабывать начал, почему (почти) ушёл из фандома.

@темы: Фанфики, Креатив, Блоги

21:28 

Но я же не отдам Некту яблока!
-Да нет, что ты, что ты, - заворковал Баки, опуская руку Стива себе на грудь. Стив отвернулся - не хотел видеть в глазах Баки эту добросердечность, или жалость, или что это вообще было. Этот взгляд Баки, когда Стиву доставалось больше в драке, в которую он мог бы сообразить и не соваться.

-Стив, - нежно говорил Баки, и Стив изо всех сил зажмурился. Что-то тронуло его лицо. Оно было мягким, пахло как один из бинтов, но Баки вытирал этим лицо Стиву. - Эй, дружище, ну ты чего, я же говорил тебе, что будет страшно, я… -

- Мне нужно в душ, - внезапно сказал Стив.

@темы: Фанфики, Мусорник, translate

06:15 

Но я же не отдам Некту яблока!
07:35 

Но я же не отдам Некту яблока!
черновой перевод закончен, поэтому я тут же вляпался в новый - а то ж последняя глава осталась, да эпилог, да ещё одна глава... И три с половиной главы другого фика... И ещё что-то где-то...

@темы: translate, Креатив, Мусорник, Фанфики

00:56 

Но я же не отдам Некту яблока!
Тор вовсе не был тем яростным громовержцем, которым его описал Тони в своём и-мэйле. Вместо этого, он спал большую часть дней, пока его тело пыталось восстановиться после шока и заново приспосабливаться, после того как он проснулся и всё тело снова заработало. То золотое яблоко, что они разрезали на кусочки для него, помогло с проблемой физического разложения, но даже оно не помогало в выздоровлении после перемещённого разума. Души. Да что это там было. И тем не менее, каждый раз, как он просыпался, его сознание становилось более чётким, он был всё больше <в себе>.

@темы: translate, Креатив, Фанфики

20:04 

Но я же не отдам Некту яблока!
16.03.2017 в 23:23
Пишет Клевер:

Фанфик "Создан, использован и загублен"
Название: Создан, использован и загублен
Переводчик: Tear-san
Оригинал: Made and Used and Wasted by Lauralot, разрешение получено
Размер: миди, 5145 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Джеймс «Баки» Барнс/Брок Рамлоу, ОМП
Категория: слэш
Жанр: драма
Рейтинг: R – NC-21
Предупреждения: АУ, ГТП, наркотики, нон-кон, лайт!русские или дарк!русские (зависит от личных предпочтений)
Краткое содержание: русские недовольны тем, как американцы обращаются с их игрушкой.
Размещение: запрещено без разрешения переводчика и автора

читать дальше

URL записи

Это был первый раз, когда после прочтения чего-то из Мусорника, у меня не осталось угнетённого ощущения, или что вот пережил только что хуйню какую-то.
Ещё ни разу я не был в gleeful joy, даже не знаю по-русски, но в комментах оригинала вроде упомянули.
А потом в комментах же я нашёл ссылку и на вторую часть, и ....
Вторая часть -АДОВЫЙ КРЭК, я ржал в голос.
Куратор Никита Исаев!!!

@темы: translate, Блоги, Креатив, Мусорник, Ссылки, Фанфики

21:55 

Но я же не отдам Некту яблока!
Блядский ёбаный пиздец.
Хотел приложить усилия и выкроить время для перевода - думаю, почитаю чужие, для вправки мозгов на тему.
На поза-прошлой неделе видал в обзорах ссылку на перевод этого - теперь не могу найти. Какого блядского хрена.
И явно неправильно ищу, потому что ничего до сих пор не нашёл....

апд: я как всегда невнимателен, знающие люди помогают.
avenmov.diary.ru/p212265927.htm

на <почитать вскоре> - а то переводы надо заканчивать, да.
Организовывать досуг и всё такое.
Другое дело, что мозг надо специально перенастраивать...
запись создана: 26.03.2017 в 21:43

@темы: Фанфики, Мусорник, Креатив, Блоги, translate

09:42 

Но я же не отдам Некту яблока!
Ебать-колотить.
Дира выложила продолжение, ещё в прошлом ноябре: 9 глав, более 40К слов.
рукалицо: я не смогу это всё прочитать раньше, чем на следующей неделе. Если ничего не изменится.
И я даже не удивляюсь, что вспомнил об этом фике только в феврале...

Хотя нет, даже в этом месяце я, наверно, не смогу это прочесть - ведь надо сначала читать инструкцию к налоговой декларации, а потом эту декларацию собственно и заполнять...

@темы: Фанфики, Креатив, Я

08:56 

Но я же не отдам Некту яблока!
archiveofourown.org/works/7362919
надо будет почитать - и в оригинале, и в переводе.
Следующая неделя у меня свободная...

@темы: translate, Креатив, Фанфики

23:40 

Пусть будет - ещё раз. Ещё много-много раз...

Но я же не отдам Некту яблока!
Первый был здесь.



Хорошего много не бывает.
А мне только полезно.

@темы: фанарт, Фанфики, Музыка, Креатив, Кино, Для памяти

19:57 

Но я же не отдам Некту яблока!
21.01.2017 в 13:09
Пишет WTF Brock Rumlow 2017:

WTF Brock Rumlow 2017. Визитка


URL записи

Сделано качественно, но у меня противоположные чувства об этом. Даже и не знаю...

@темы: Фанфики, Креатив, Блоги

08:47 

Но я же не отдам Некту яблока!
Приятно знать, что я такой не единственный.
Более того, я даже подозреваю один конкретный фичок - после которого меня от одного упоминания Рамлоу невовремя может вообще стошнить...

@темы: Я, Фанфики, Разное, Отношения, Мусорник, Люди, Для памяти, Блоги

04:04 

Но я же не отдам Некту яблока!
It is appalling, really, how badly Sherlock has been treated. John knows that Sherlock is not like most people. How dare he reject him for failing to follow rules he not only does not but also cannot understand?
То, насколько плохо Шерлок обращается с окружающими, действительно отталкивает. Джон знает, что Шерлок не похож на других. Как смеет Джон отвергать его из-за неспособности следовать правилам, которые Шерлок не просто не выполняет, но еще и не может понять?

Тот неловкий момент, когда первое предложение переводчик перевёл противоположно смыслу оригинала, но я молчу в тряпочку, потому что последующие предложения автор набредил шо песец, а переводчик сделал конфетку по логике.

А, ну и, собственно, череда моментов, когда я фейспалмил за <добро пожаловать в мою жизнь>.
читать дальше

всё из перевода того же фика

@темы: Я, Фанфики, Наблюдения, Креатив, translate

04:05 

Но я же не отдам Некту яблока!
Перечитываю оригинал.
Задумался, а когда бы мне найти время пересмотреть сначала - сейчас бы наверно воспринял иначе, чем раньше.

Но если Хоббит подсадил меня на тройнички, то это вина Шерлока, что я вдруг читаю из ABO (рядом лежало) - ещё никогда в жизни, читая описание секса, я не пребывал в чистейшем недоумении.
Ну, теперь буду знать, типо, не моё это.

@темы: Фанфики, Слэш, Отношения, Мысли вслух, Креатив

Дневник No.2

главная