Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Фанфики (список заголовков)
05:03 

Но я же не отдам Некту яблока!
- Тук-тук, мудоёб! Открывай, мне поссать.
Тони дернулся, резко просыпаясь, спихивая пустую бутылку на пол и чуть не скатываясь с дивана, но вовремя спохватился. Черт бы его побрал, за окном всё еще темно. Кто - ?
- Тони, давай, - проговорил другой голос. Наташа. - Я могла бы взломать твою систему, но я еще даже кофе не выпила. Открывай. У нaс подарки.

@темы: translate, Фанфики

03:36 

Но я же не отдам Некту яблока!
Без стыда и от балды перевожу, воистину. Классическое "опять одно слово целым предложением обьясняешь".
А обычно уважаю мысль автора...

Он перебирал сотни вариантов в голове, и каждый был более [обескураживающим/трудным/невозможным], чем предыдущий.
A hundred variables ran through his head, each more daunting than the last.

@темы: translate, Фанфики

04:26 

Но я же не отдам Некту яблока!
Ха.
А тут я ёбнулся, и перевел, что Локи был покрыт дерьмом зловонной жижей. :alles:

@темы: Фанфики, translate, Я

07:27 

Но я же не отдам Некту яблока!
Вобщем, было у меня плохое настроение, и я подумал о Мусорнике.
Но раз я работаю над переводом, то я подумал о переводе в Мусорнике.
А после той гифки, я вообще решил, что сегодня добью редакцию.
Итак, опасайтесь: фик из Мусорки переведен на русский.
Я читал оригинал - чуть ли не разрыдался.
Я редактировал перевод - пришлось МНОГО РАЗ отходить, делать ДЛИННЫЕ перерывы.
При этом - счастливый конец.

Никому не рекоммендую, и переведу тэги, в знак предупреждения: Мусорная Вечеринка ГИДРЫ, кошмары, обвинение жертвы, само-ненависть, само-повреждение, использование лекарств и наркотиков, передозировка, марихуана, браунисы, проникновение посторонним предметом, галлюцинации, ментальная нестабильность, ангст, сексуальное насилие в прошлом, изнасилование/не-согласие в прошлом, эмоциональное/психическое насилие, обзывательство
пытка электричеством,
мокрые сны (так это по-русски называется?),
психологический ужас

Правда, русский текст еще не до конца обновлён, но я сейчас уже спать иду, так что своё дело я сделал.

@темы: Мусорник, Креатив, translate, Marvel и Ко, Фанфики

05:06 

Но я же не отдам Некту яблока!
- Это было наложением заклятий совершенно без моего согласия, ты жуткий, больной двух-грошовый волшебник, - выплюнул Tони, его лицо горело. - Сейчас же вытащи это из меня.
- И не подумаю. Желаю продуктивно провести остаток дня, Старк. - бросил Локи на прощанье, когда энергия почти поглотила его. - Жди меня завтра.

@темы: Marvel и Ко, translate, Книги, Креатив, Отношения, Слэш, Фанфики

05:16 

Но я же не отдам Некту яблока!
внезапно фик, который мог бы быть продолжением одной штучки, которую я давным-давно читал на ЖЖ
между прочим, не абсолютное дерьмо, и к нему ещо и "взгляд с другой стороны" есть...

наверно, сейчас мне было бы уместно делать что-нибудь, связанное с работой - или этой, или поиском новой. Увы.

@темы: Marvel и Ко, Креатив, Мысли вслух, Наблюдения, Отношения, Слэш, Фанфики

06:09 

Но я же не отдам Некту яблока!
archiveofourown.org/works/4538958
КАКАЯ ОХУИТЕЛьНАЯ ВЕЩь :inlove:
еле прочитал четверть по диагонали (завтра всё-таки на работу), но БЛЯ, В ВЫХОДНЫЕ - ОБЯЗАТЕЛьНО ПРОЧИТАЮ
Саммари: сын Роджерса, Барнса, и Уилсона увидал по чужому девайсу на школьном дворе, как работники ГИДРЫ насилуют и вообще пытают Барнса - и теперь отцы разбираются с ребенком, чтобы тот не вырос неадекватным
конечно, Мусорник, а что, кто-то сомневался?
потому что мы все слыхали про утечку в интернет фоток с обнажёнкой, и мы все слыхали, что личности на этих фото имели сказать на тему; старый добрый вопрос, «а что сделает мой герой, оказавшись в моей реальности?»

upd: В выходные? Ха! На мобильнике, после работы.
ДОЧИТАЛ.
ОХУИТЕЛьНЕЙШАЯ ВЕЩь - будто оно увеличело моё понимание детей, родителей... Как говорить с детьми.
Это я бы даже рекоммендовал.
запись создана: 18.08.2015 в 06:36

@темы: Фанфики, Слэш, Отношения, Мусорник, Креатив, Marvel и Ко

06:04 

Но я же не отдам Некту яблока!
Черт, потерял то место, где мы обсуждали про "жемчуга" в 7ой главе, и теперь не помню, что мы решили.

@темы: translate, Фанфики

06:17 

By high school graduation, it was clear God had forsaken him.

Но я же не отдам Некту яблока!
Читал это - в метро, прямо в поезде, с мобильника.
Не оторвал глаз от экрана, пока не дочитал.
И ведь Страшшшные Тэги, и всё явно пиздец как хуёво, но - из заметок в конце знаем, что написано "на основе статьи "Сексуальное влечение к трупам: психологический взгляд на некрофилию."
Ага.
Типо, "основано на реальных отклонениях". Так же как "Мыслить Как Преступник" было.
Ну-ну.
Никому не рекоммендую.
Но впервые за всё моё время в фандоме, подумал "бедный Брок".
Умеют же авторы...

@темы: Я, Фанфики, Мусорник

06:23 

Но я же не отдам Некту яблока!
это было даже мило, а тут читал с расстегнутыми штанами открытым ртом - надо будет почитать продолжение, начало расчудесно

@темы: Креатив, Отношения, Слэш, Фанфики

05:57 

Но я же не отдам Некту яблока!
"в "Гидру" я пришел добровольно и, хотя иногда мне не всегда нравились ее методы, от ее целей я не отказывался."
То, что он в Гидре - не делает его плохим или негодяем. Это просто точка зрения и всё.
всё в соусе

отдельно поржал и над цитатой, и над комментом.
Еще бы, Рамлоу - няшечка, а то как же.

@темы: Фанфики, Отношения, Креатив

07:28 

Но я же не отдам Некту яблока!
Увидал на баше удивительную цитатю:
А я, - вмешался Тони, - сейчас просто возьму эту вашу Сковороду Справедливости, Яйца Судьбы, Сосиску Вечности, Масло Жизни и буду готовить Яичницу Апокалипсиса. А вы ещё поговорите, и жрать сегодня не будете. Или асы воздухом питаются?
Сразу подумал, что фанфик, про Старка, может даже с Локи.
тут же загуглил, читаю источник.
БОЛьШЕ 4ЕХ ЛЕТ НАЗАД aaa

@темы: Фанфики, Креатив, Marvel и Ко

21:23 

Но я же не отдам Некту яблока!
Бля, что за хуйню я прочитал.
Причем сначала было няшненько, а потом чозахрен, а потом ВАЩЕОХУЕЛИ???
Старк - истеричка с попытками изнасилования, Роджерс - тряпка, какого хрена?
Единственное соответствие канону - Пеппер одна рост и процветание Старк Индастриз поддержать не сможет. Т.е. на плаву удержит, но status quo останется, ничего нового не будет.
Хотите писать даб-кон с нервами, поучитесь, ничтожные ублюдки.
Хотя это, наверно, ни в том, ни в другом случае не даб-кон, конкретно... Или всё же да... Но во втором случае, наверно, нет? Как ни странно, но скорее всего, вовтором случае как раз нет...

@темы: Фанфики, Мысли вслух, Креатив, Marvel и Ко

07:03 

Но я же не отдам Некту яблока!
Я знал, я ведал, план таков был,
что Роджерс, Барнса разыскав,
построит будущее людям.
Но даже я не ведал как,
какой он выберет безумный,
но действенный за сим не менее,
и чудный метод. Пей, дружище,
за дружбу крепкую до дна.

Спиваются
соус
О, да.
Вот и я туда же.
Плюс вспомнил, что джин мне всё-таки не нравится.

@темы: Я, Фанфики

19:44 

Но я же не отдам Некту яблока!
He can probably take this. It's not going to be fun, but he can't see much of a way out, and it's not like it'll even be the worst thing that's happened to him today. The thought of Rumlow fucking him makes his stomach twist, but not as much as the fresh memory of Bucky Barnes trying to drive a knife into his body.
соус

Хочу читать из Мусорника, а надо и за туалетной бумагой сходить, и в библиотеку, и за новыми наушниками (ОПЯТь, БЛЯ), и "годовые оценки выставить", с комментариями, 8и детям...
Эх, жизнь...

@темы: Фанфики, Мусорник

19:00 

Но я же не отдам Некту яблока!
Трудно отрицать, что заявка адская, но первое исполнение...
ИДЕАЛьНОЕ. :heart:
Всё на месте - никто не забыл запятые и орфографию, никто не забыл про характеры героев, никто не забыл про Мусорник...
ИДЕАЛьНАЯ комбинация ангста, насилия и хладнокровного издевательства, и флаффа.
Обожаю Мусорник.
Читаю второе исполнение.
upd: Слишкам многа букафф, потерял интерес. В комментах пишут, что хорошо написано, может, еще вернусь почитать... Но какой-то там Баки... нытик...

Сохраняю первое. Еще плюшку за краткость, ибо и читать легко, и сохранить легко, и вообще сестра таланта.
Be The One You Need

@темы: Мусорник, Наблюдения, Отношения, Слэш, Фанфики

20:32 

Но я же не отдам Некту яблока!
Грязные секреты очень усложняют жизнь. Но приносят столько удовольствия, что только идиот откажется.
отсюда
Уменьшил количество грязи в комнате, пью чай, читаю "классику".
Вот прямо бы распечатал как книгу, как "Off The Record" - был бы сборник аццки горячей порнухи по Стони...

@темы: Я, Фанфики, Слэш, Отношения, Креатив

07:40 

Но я же не отдам Некту яблока!
Название: "Не Для Протокола"
Автор: goddamnhella
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Julian_Howl
Бета: PaleFire
Персонажи: Локи (Марвел), Тони Старк, Стив Роджерс, Джарвис, Ник Фьюри, Тор (Марвел), Клинт Бартон, Наташа Романова, Брюс Бeннер, Чаровница Амора, Виктор фон Дум
Жанр: слэш, романтика, юмор, драма
Рейтинг: от G до NC-17
Размер: 15 глав + эпилог
Статус: история завершена; перевод - идет работа
Дисклеймер: Эта история принимает во внимание события и описания героев в Кинематографической Вселенной Марвела, но была начата до показа "Мстителей". Из-за этого в ней нет серьезных отсылок к фильмам. Поэтому Башня Старка не стала заново отремонтированной базой для операций Мстителей, у них есть отдельная штаб-квартира.
События происходят примерно четыре года после того, как Локи атаковал Землю. Локи известен Мстителям из-за своих постоянных заговоров против Тора.
Саммари: Всё началось с послания, гостя поздней ночью и Бога Озорства в постели Тони. История доверия, обмана, помощи против воли и неизбежного влечения
Стандартное напоминание от переводчика: в тексте ненормативная лексика - ничего, что вы не услышите в среднестатистической старшей школе, но ваша бабушка наверно бы не одобрила.

Глава Десятая

@темы: Я, Фанфики, Слэш, Отношения, Креатив, Книги

04:56 

Но я же не отдам Некту яблока!
Официально, я болею - больно глотать, сопли, чихаю...
Неофициально - лентяйничаю: валялся, пересматривал "Воздействие". Элиот готовит, убивает, поёт, дерется, катается на коньках, читает и цитирует умные книжки, и учит готовить других.
Хотел почитать - отвратно из-за опечаток.
Хотел перевод выложить - застрял на одной фразе, она мне не нравится, а лучшего варианта еще не придумал.
Уже даже посмотрел программу на AnimeNorth - хлопал стоя, когда увидел, что будет отдельная панель на КорраСами (молодцы создатели, что дали,, молодцы фанаты, что заметили и поняли). Удивился панелям про "self-esteem, self-image, weight-loss". И всё равно строго про японское аниме панелей меньше, чем про остальное - нашел даже про "Песнь Льда и Пламени".
И под конец, заметил, что чуть более года назад, меня вообще уволили - и в тот же день я встретился с Командиром.
На нынешней работе, Ябло на этой неделе выeбло в голову. Но во-первых, работа всё-таки есть, а во-вторых, можно даже получить некоторое удовольствие, видя как Ябло списывает с моего плана: на этой неделе, написала, что будет делать йогу с детьми, и я даже видал, как она имитировал мой обход вокруг ковра с детьми, когда я пою с детьми про слона (песенка, собственно, демонстрирует процесс сложения n+1). Отдельная шутка в том, что я сам на своих планах никогда не писал "йога", но обьяснял одной мамаше, что да, это йога, нет, я не инструктор по ней. Плюс обе Танька и Ябло начали чуть ли не ежедевно читать с детьми (после последнего-то "совещания", которое было после того, как я прописал на своём плане по книжке в каждый день).
В пятницу было еще любопытно: Ябло прочитала детям книжку, и они начали хлопать - в ладоши, как аплодисменты. А она возьми и начни их затыкать. Я смотрел-смотрел, потом не выдержал, отвернулся (я в чужие "кружки" без приглашения не лезу). Стоим бок о бок с Таньком, она своё делает, я своё, я не выдержал, говорю "Мне кажется, они ей аплодируют, после прочтения книги, а она не понимает." Танька оглянулась на ковёр, ыхмульнулась да хмыкнула.

@темы: Я, Фанфики, Слэш, Разное, Работа, Отношения, Наблюдения, Мысли вслух, Люди, Для памяти, Leverage

18:36 

Но я же не отдам Некту яблока!
Вытащил голову из задницы, перечитал в третий последний раз, исправил "превращая его в кучу мясных огрызков зеленым валом магии, направленным его залитым кровью посохом прямо на - и сквозь - грудь парня" на "залитым кровью посохом направляя зеленый вал магии прямо на - и сквозь - грудь парня, и превращая его в кучу мясных огрызков", и отослал в редакцию.

@темы: Фанфики

Дневник No.2

главная