Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Фанфики (список заголовков)
09:15 

Но я же не отдам Некту яблока!
James. Because there's no more Bucky, and you can't bring him back; but you don't want the Winter Soldier all the time...

aawww. DUM-E made a blanket fort towel nest for Winter Soldier...

@темы: Фанфики, Отношения, Креатив

07:03 

Но я же не отдам Некту яблока!

- Ну да ладно. Магия. У тебя есть что?
Локи приподнял руку ладонью вверх и сосредоточенно на неё воззрился.
Ничего не произошло.
Склоняясь ближе, чтобы рассмотреть получше, Тони почувствовал, как ужас стекается в холодное болото внутри. Прошло уже более трёх часов с момента выстрела. Предполагалось, что Дэдлок выводит из строя примерно минут на 30

@темы: translate, Креатив, Фанфики

20:59 

Но я же не отдам Некту яблока!
Пишет Гость:
24.10.2015 в 18:01


еще был очень годный фик у мобиуса, я не помню, как назывался, про алладина и мозенрата
там умер кто-то в конце, кроме вселенной, никто не помнит??


Мама, я хочу разрушить мир

URL комментария

*берёт под козырёк*

@темы: Блоги, Фанфики

02:11 

Но я же не отдам Некту яблока!
хотел было почитать, но УРЖАЛСОФХЛАМ, когда «доминант» было использовано как существительное (причём в контексте всё равно было не понять, кто на ком... эээ... чушь, короче). Дети пусть пишут - имеют право, в конце концов, но я это читать не буду.
Так что после 15ти лет практики, я стал разборчивым. Гыы.

@темы: Фанфики

06:44 

Но я же не отдам Некту яблока!
nearly a year of what Bucky dryly referred to as “Hydra and Seek” – where he torched Hydra outposts and Steve and Sam tried to pin him down and forcibly drag him into a group hug.
( . . . )
“Is that a ‘sthetic?” the boy asked, darting forward to grab it. Bucky stiffened. “Whoa, cool. Is it bionic? Mine’s 3-D printed.“

source
Because Toothless had prosthetics, and Stark has prosthetics, and Bucky has prosthetics, и современные технологии позволяют именно «распечатать на принтере» еще одну руку (хотя это ни в коем случае не повод избавляться от настоящих).

@темы: Блоги, Креатив, Фанфики

09:33 

Но я же не отдам Некту яблока!
Обычного человека это бы давно уже убило. Локи? Да уж, он выжил, но он так же не проявил никакой волшебной энергии, кроме тех непостоянных чар, которые скрывали его йотунскую кожу. Она не прекратила исходить волнами, будто в стоячую воду кинули камень. Хотя и камешек был ничего себе.
Тони оставил того в покое, раскидывая свои чертежи по полу и сигналя ДЖАРВИСу, если что-то было нужно. Что-то говорило ему, что Локи давно так не спал, может даже пару месяцев.

@темы: translate, Креатив, Отношения, Слэш, Фанфики

09:01 

lock Доступ к записи ограничен

Но я же не отдам Некту яблока!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:55 

Но я же не отдам Некту яблока!
Я думал, это от лишних пробелов между строк 20 страниц? Наивный! Даже без лишних пробелов, 15 страниц. Предыдущая свернулась в 12.
Ебааать...
upd: Вот я дебил, там же строка за строкой мои собственные комментарии, с вариантами переводов. Небось дерьмо-то повытрясти, вот и будет нормально...Ффух.

К своему удивлению, несмотря на менее чем идеальную рабочую обстановку, Тони обнаружил, что очень быстро расправляется с начальным дизайном гранаты. Поддерживаемое новыми данными, возбуждение в его венах от превкушения, от созидания/созидания/творения, превращало часы разочарования в далёкие воспоминания.

@темы: Фанфики, Креатив, translate

22:57 

Но я же не отдам Некту яблока!
- Ещё бы, - проворчал Локи из камеры. – Пришлось всю работу делать самому.
Ну
конечно, канал связи всё ещё открыт.
- Не пизди, - оспорил Тони, глазом не моргнув. – Ты чуть сам головой в стенку не врезался. Я там тоже был. Это всё была моя работа.

@темы: Фанфики, Слэш

07:17 

Но я же не отдам Некту яблока!
Название: "Не Для Протокола"
Автор: goddamnhella
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Julian_Howl
Бета: PaleFire
Персонажи: Локи (Марвел), Тони Старк, Стив Роджерс, Джарвис, Ник Фьюри, Тор (Марвел), Клинт Бартон, Наташа Романова, Брюс Бeннер, Чаровница Амора, Виктор фон Дум
Жанр: слэш, романтика, юмор, драма
Рейтинг: от G до NC-17
Размер: 15 глав + эпилог
Статус: история завершена; перевод - идет работа
Дисклеймер: Эта история принимает во внимание события и описания героев в Кинематографической Вселенной Марвела, но была начата до показа "Мстителей". Из-за этого в ней нет серьезных отсылок к фильмам. Поэтому Башня Старка не стала заново отремонтированной базой для операций Мстителей, у них есть отдельная штаб-квартира.
События происходят примерно четыре года после того, как Локи атаковал Землю. Локи известен Мстителям из-за своих постоянных заговоров против Тора.
Саммари: Всё началось с послания, гостя поздней ночью и Бога Озорства в постели Тони. История доверия, обмана, помощи против воли и неизбежного влечения
Стандартное напоминание от переводчика: в тексте ненормативная лексика - ничего, что вы не услышите в среднестатистической старшей школе, но ваша бабушка наверно бы не одобрила.

Глава Одиннадцатая

@темы: Я, Фанфики, Креатив, Книги

08:08 

Но я же не отдам Некту яблока!
- Держись, - Тони предупредил Локи и удвоил концентрацию радиации Дэдлока. – Сейчас будет больно.

Тони задержал взгляд на кнопке, выпускаюшей залп. отпускающей выстрел


Этот неловкий момент, когда мозг, в поиске нужной по смыслу фразы, перебирает "ебись оно конём/гори оно огнём/я умываю руки" именно в таком порядке...

@темы: Я, Фанфики

20:40 

Но я же не отдам Некту яблока!
Всё-таки интересный факт: конечно, есть авторы фанфиков, которые не закончили и старшей школы, и пишут свои фантазии (часто романтические, еще чаще - как это, "утрированные"?).
А есть авторы фанфиков, прошедшие graduate school и с собственными детьми (у автора, написавшей мою любимейшую порнушку по ФростАйрону, тоже ребенок, между прочим). И "фантазийства" в таких фиках то ли меньше, чем в писанине школьников и школьниц, то ли оно просто другое по самой своей природе вообще.
Внезапно ощущение, что у всех моих любимых авторов - дети. O_o

@темы: Мысли вслух, Люди, Креатив, Наблюдения, Фанфики, Я

22:56 

Но я же не отдам Некту яблока!
Внезапно, "хвалят аплодисментами" - это кинк. Эх, Баки...

Грустный ответ на "использовал бы Стив Баки так же, как на вечеринках ГИДРЫ, если была бы возможность". Допустим, без пыток, но факт, что способность дать проинформированное согласие тот теряет... А Стив пользуетса.

It's not his first kiss since 1945, Natasha.
He asks Sam if he can borrow a toothbrush, hours later, and brushes his mouth for four minutes. Tries to scrub his mouth entirely clean.

I'll Be A Thorn In Your Side

In the middle of a trash party, some moron gets the idea to zap the asset or Steve while they're still inside him and learns a very valuable lesson about the laws of physics. тут

@темы: Креатив, Мусорник, Отношения, Слэш, Фанфики

01:57 

Но я же не отдам Некту яблока!
"Почему это вдруг вы хотите помочь?" спросила она у стола, с озадаченным взглядом.
Тор слегка подался вперед, сидя на противоположном диване, когда Локи улыбнулся и мельком глянул на Тони, на секунду задержав взгляд.
"Старк может подтвердить, что я... могу быть великодушен."


Хм... Надо не забыть выложить пятую главу на АО3; шестая должна быть полегче...

upd: "спросила она, озадаченно глядя на стол" - т.е. фишка была в том, что она смотрит на стол, а не на Локи, хотя говорит с Локи, "обращается к столу".
И вообще, когда закончу, надо будет всё перечитать, от начала и до конца - проверить целостность: мало того, что моё знание о русском фандоме росло за то время, что я переводил, так ведь тупо время прошло, я мог тупо забыть, чего писал в начале, и написать противоположное в середине-конце...

@темы: Мысли вслух, Фанфики

21:35 

Но я же не отдам Некту яблока!
читать дальше
что врёт себе насильник - VERY WELL DONE (notice the comments)
- "Wonderful use of unreliable narration for duality of experience!" LilyWilde
- All the little details too where Brock interpreted the Soldier's body reacting as 'he enjoys this,' and 'he hasn't said I love you yet because he's just shy.' Fantastic depiction of Brock's denial!
And Bucky's feelings at the end.
- Creepiest, awesome perpetrator viewpoint, which I have a massive thing for when done well, and you did it excellently, just the right shade of deluded without becoming ridiculous.
- Loved the unreliable narrator. There are some rapists that are like that- totally believe that the act is somehow 'consensual' (shudder). You managed to describe that kind of rapist well.
- I love the way you use Brock as an unreliable narrator, thinking WS is just scared of his emotions instead of terrified of Brock.

@темы: Фанфики, Слэш, Отношения, Мусорник, Креатив

19:39 

Но я же не отдам Некту яблока!
“Christ, you’re high maintenance.” It’s a shame they don’t have any pillows. The Soldier’s demonstrated in the past that he can handle pillow fights in character. “Any other demands, Sergeant?”
Rumlow doesn’t expect any more, but Barnes does speak. “You could shine my shoes while you’re at it.” There’s a funny, far off look in his eyes. It isn’t the Soldier’s confused stare. It’s disconcerting.
“Don’t get spoiled.” Rumlow spiders his fingers down the asset’s ribs, and Barnes laughs and squirms away. He flails at Rumlow ineffectually. He’s back in the present.
“You’re a punk,” Barnes gasps, tears in his eyes.

Things I Almost Remember, by Lauralot
достаточно, чтобы стало больно, но не достаточно для чего-либо большего

кстати, новый отдельный тэг, раз уж я там так часто роюсь

@темы: Креатив, Мусорник, Слэш, Фанфики

03:12 

Но я же не отдам Некту яблока!
О! Целый день интернет!
Но с утра я ездил в спортзал, и верулся ровно перед началом дождя - ветер был пиздец ацкий, пока я Выдрочку обратно ставил, я думал "будет стрёмно, если я промокну под собственной дверью", но нееет: закапало, когда я уже кроссовки в своей комнате снимал, я в окно видал. А там и ливень...

Перевожу.
Перечитываю переведённое, и какое-то оно скучное - хочу добавить красок в картинку интересными синонимами (читал что-то недавно, так прямо выписывать хотелось - вариантов на "сказал" 15 штук, вариантов на "смотрел" 10 штук), но не сразу вспоминаю. А то английские синонимы уже не торт.
Наверно, надо в соседнем окне открыть русский словарь синонимов, специально для этого...

Плюс, тот неловкий момент, когда я для перевода текста с гомосексуальными отношениями вспоминаю Изумрудный Город Волкова (тоже ведь фанфик был, разве нет?), который я читал еще до того, как пошел в первый класс.
Судьба, она такая...

@темы: Я, Фанфики

09:18 

Но я же не отдам Некту яблока!
Пиздец.
Ребятам пришлось замутить отдельный блог, чтобы разбирать то дерьмо, которым их поливают регулярно...
Но как они это делают! Ай Малацца!
Изящно, информативно, вежливо, спокойно...
РЕСПЕКТ.
upd: хи-хи, они приготовили стандартные ответы на стандартные наезды, с успокаивающей точной формулировкой и ссылками, и это позволяет свести их "ответ" к копи-пасте... МАЛАДЦЫ.

И да, плюс еще одна причина, по которой я регулярно туда ползаю: в любой момент, в ЛЮБОЙ, я могу оттуда уползти. В моей жизни бывают кучи-кучи-кучи неприятных ситуаций, из которых я так или иначе не могу выйти и должен их терпеть, пока кто-то другой не решит, что хватит и я могу идти. В Мусорнике же только я решаю, сколько я могу терпеть, когда мне нужно отойти/прекратить, и когда (если) я вернусь закончить начатое. Это сугубо моё решение, и никто другой не диктует мне выбор против моего желания. И мне НРАВИТСЯ, когда я сам принимаю решения о своём благополучии, физическом или ментальном.

@темы: Marvel и Ко, Блоги, Для памяти, Кино, Мусорник, Мысли вслух, Наблюдения, Отношения, Слэш, Фанфики, Я

21:26 

Но я же не отдам Некту яблока!
Радиацией ОБЛУЧАЮТ, блин.
Но да, 11ая глава закончена.
Еще перепроверить косяки и подобное, а там и в редакцию полной версией.

@темы: translate, Фанфики

23:52 

Но я же не отдам Некту яблока!
- Может, нам стоит спросить Локи, - предложил Брюс, снимая очки, чтобы почистить их о рукав. - В конце концов, он ведь волшебник.
Тони бросил на него долгий взгляд.
- Ты его видал, да? Длинные волосы, острые ногти, попсихованнее сортирной крысы? Я не знаю, почему он не продырявил Клинта своим кулаком этим утром, но по нему не скажешь, что он будет в восторге, если услышит, что у нас нет идей.

@темы: Слэш, Креатив, Книги, translate, Marvel и Ко, Фанфики

Дневник No.2

главная